触龙说赵太后翻译,得无乎的古代意思
在古代汉语中，疑问语气词“乎”字，表示纯粹的疑问。“乎”字跟“得无”（表示该不会的意思）等词相呼应的时候，表示一种委婉语气，略等于现代没语中的“吧”字。
触龙说赵太后翻译，得无乎的古代意思？
大概是……吧”，“恐怕是……吧”，表示揣测语气的固定结构。它的语气比较委婉，且略带反间性。
异：不同，区别。
原文：览物之情，得无异乎？
出自：北宋文学家范仲淹的《岳阳楼记》。
译文：看了自然景物而触发的感情，大概会有所不同吧？
得无：
（1）莫不是，该不会。《战国策·赵策四》：“日食饮得无衰乎？”
译文：每天的饮食恐怕没有减少吧？
（2）能无，能不。《论语·颜渊》：“为之难，言之得无讱乎？
译文：孔子说：“做起来很困难，说起来能不慎重吗？”
在古代汉语中，疑问语气词“乎”字，表示纯粹的疑问。“乎”字跟“得无”（表示该不会的意思）等词相呼应的时候，表示一种委婉语气，略等于现代没语中的“吧”字。
何古文解释？
一）用作疑问代词。
1．单独作谓语，后面常有语气助词"哉""也"，可译为"为什么""什么原因"。①何者？严大国之威以修敬也。（《廉颇蔺相如列传》）
②予尝求古仁人之心，或异二者之为，何哉？（《岳阳楼记》）
③齐人未尝赂秦，终继五国迁灭，何哉？（《六国论》）
2．作动词或介词的宾语，可译为"哪里""什么"。译时，"何"要后置。
①豫州今欲何至？（《赤壁之战》）
②大王来何操？（《鸿门宴》）
③一旦山陵崩，长安君何以自托于赵？（《触龙说赵太后》）
3．作定语，可译为"什么""哪"。
①其间旦暮闻何物，杜鹃啼血猿哀鸣。（《琵琶行》）
②然则何时而乐耶？（《岳阳楼记》）
（二）用作疑问副词。
1．用在句首或动词前，常表示反问，可译为"为什么""怎么"。
①何不按兵束甲，北面而事之？（《赤壁之战》）
②徐公何能及君也？（《邹忌讽齐王纳谏》）
2．用在形容词前，表示程度深，可译为"怎么""多么""怎么这样"。
①至于誓天断发，泣下沾襟，何其衰也！（《伶官传序》）
（三）作语助词，相当于“啊”。
①新妇车在后，隐隐何甸甸。（《孔雀东南飞》）
（四）何：通“呵”，喝问。
①信臣精卒陈利兵而谁何。（谁何：呵问他是谁何。意思是检查盘问。）（《过秦论》）
【何如】【奈何】【若何】表示疑问或反问，译为“怎么样”“怎么办”“为什么”。
①以五十步笑百步，则何如（《季氏将伐颛臾》）
②其辱人贱行，视五人之死，轻重固何如哉（《五人墓碑记》）
③沛公大惊，曰："为之奈何?"（《鸿门宴》）
④奈何取之尽锱铢，用之如泥沙（《阿房宫赋》）
触龙说赵太后的故事中的大致意思？
赵国因为受到秦国威胁，向齐国求救。齐国说支援可以，必须要赵国太后的儿子长安君到齐国做人质，这样就可以支援物资和粮食。
赵太后爱长安君，不想儿子去受苦。赵国大臣劝了几天，赵太后不松口。
在这种情况下，触龙从小事入手，谈到国家大事，年轻人无论贵族还是平民，没有功劳都不能立世的道理，说服了赵太后。
赵太后把儿子长安君让触龙安排。长安君去了齐国，齐国把物资送到了赵国，赵国危机因此解除。
在触龙說赵太后中赵太后大概多少岁？
好像50多岁，古代一般寿命都不高，称呼就叫的老
故以为其爱不若燕后的意思？
意思就是：因此我认为您疼爱他比不上疼爱燕后。
燕后：嬴姓，赵氏，名字及生卒年不详，是赵惠文王之女，生母是赵威后，嫁给了燕国的燕武成王，故称为燕后。
先秦 · 刘向《触龙说赵太后》：今媪尊长安君之位，而封之以膏腴之地，多予之重器，而不及今令有功于国，一旦山陵崩，长安君何以自托于赵？老臣以媪为长安君计短也，故以为其爱不若燕后。
译文：现在您把长安君的地位提得很高，又封给他肥沃的土地，给他很多珍宝，而不趁现在这个时机让他为国立功，一旦您百年之后，长安君凭什么在赵国站住脚呢?我觉得您为长安君打算得太短了，因此我认为您疼爱他比不上疼爱燕后。
发布于 2023-02-26 11:36:01